copertina di [ÒDIO]
12 febbraio 2026
  • @ luoghi vari

[ÒDIO]

IL MOSTRO CHE MI ABITA — Progetto Speciale Motus

Giovedì 12 marzo 2026, alle ore 18.00, la Sala Conferenze MAMbo | Museo Morandi, ospita la presentazione a ingresso libero del film-documentario [ÒDIO] di MOTUS, diretto da Daniela Nicolò ed Enrico Casagrande.

In dialogo con Daniela Nicolò ed Enrico CasagrandeLorenzo Balbi, direttore del MAMbo. Presente all'incontro anche la giovane crew: il direttore della fotografia Vladimir Bertozzi, il filmaker Filippo Quezel e la montatrice Elisabetta Giannini de Lillo.
All'incontro seguono, alle ore 20.00, presso la Cineteca di Bologna la prima proiezione dell'opera e un after talk di approfondimento sul film.

[ÒDIO] è un'indagine con giovani di diverse nazionalità e background culturali, che va a completare la lunga ricerca sul romanzo Frankenstein (o il Moderno Prometeo) di Mary Shelley avviata da MOTUS nel 2023. Il punto di partenza è il momento trasformativo della creatura, quando inizia a percepirsi irrevocabilmente esclusa dalla beatitudine apparente degli altri esseri, rifiutata solo per il suo aspetto non conforme. Il mostro del romanzo non nasce, ma viene “messo al mondo” da una comunità incapace di riconoscerlo. In questo specchio oscuro, infestato oggi da rigurgiti fascisti e reazionari, si riflette l’attualità di un meccanismo che sempre più respinge, discrimina e produce nuove marginalità.

[ÒDIO] è un film-documentario di 1 ora e 30 minuti precipitato nel qui ed ora: è un testo collettivo composto da decine di voci e volti diversi che la crew di MOTUS ha seguito, incontrato e coinvolto, in alcuni casi, anche nel workshop preparatorio My rage is a silent raving (da una poesia di Susan Stryker),  per creare una drammaturgia di riflessioni sulla violenza imperante oggi. I/le partecipanti hanno risposto alle stesse 20 domande, qui solo le prime due:
Cosa significa per te la parola Odio? 
Senti di odiare qualcuno o qualcosa? (…)


[ÒDIO] è realizzato grazie al sostegno della Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura nell’ambito del programma Italian Council (13' edizione, 2024), finalizzato alla promozione internazionale dell’arte contemporanea italiana. Il MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna del Settore Musei Civici del Comune di Bologna è partner del progetto e depositario dell'opera finale

La presentazione rientra nel progetto IL MOSTRO CHE MI ABITA, realizzato da MOTUS in collaborazione con MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna | Settore Musei Civici | Comune di BolognaDipartimento educativo MAMbo | Museo MorandiCineteca di Bologna e ERT | Arena del Sole.


SCHEDA [ÒDIO]
Film / documentario di MOTUS
Regia: Daniela Nicolò, Enrico Casagrande
Riprese: Vladimir Bertozzi, Filippo Quezel
Montaggio: Elisabetta Giannini - Marechiaro Film
Direttore della Fotografia: Vladimir Bertozzi
Musiche originali / Colonna sonora: Demetrio Cecchitelli

Opera acquisita da MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna 
Realizzata con la partnership internazionale di Kampnagel - Centre for Fine Arts (Germania)

Partner culturali:
Kunstencentrum VIERNULVIER (Gent, Belgio); La MaMa Experimental Theatre Club (New York, USA); MAXXI L’Aquila – Museo nazionale delle arti del XXI secolo; Fondazione Merz (Torino); Festival delle Colline Torinesi – Torino Creazione Contemporanea; Cranpi / Teatro Biblioteca Quarticciolo (Roma); Santarcangelo Festival, Teatro Nazionale di Genova.

Il progetto è realizzato grazie al sostegno del programma Italian Council (2024) promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura.