- @ Teatro Comunale Laura Betti di Casalecchio di Reno
gli altri لخنری
prosa
Corps Citoyen
GLI ALTRI
لخنری
con Rabii Brahim, Marko Bukaqeja, Anja Dimitrijevic
spazio scenico Manuel D’Onofrio, Paola Villani
luci e video Manuel D’Onofrio
drammaturgia Bruna Bonanno
costumi Salah Barka
sartoria di scena Serpica Naro
regia Anna Serlenga
con il sostegno di ZONA K (IntercettAzioni), mare culturale urbano, Qui e Ora residenza teatrale, COX 18, Base Milano, Tatwerk Performative Forschung, Santarcangelo festival
La performance GLI ALTRI لخرین è un dialogo acido sulla percezione dell’Altro, un dispositivo scenico rivelato che si muove in un territorio ibrido: immagini e canzoni banali, volgari e dirette si alternano a storie radicate nel profondo della nostra mentalità e identità occidentale. In sottile equilibrio tra finzione e realtà, GLI ALTRI لخرین espone il dispositivo di potere che sottende la rappresentazione orientalista dell’Altro e interroga la natura politica dei corpi nella loro stessa presenza e posizionamento all’interno della rappresentazione. Definire chi parla e lo spazio autoriale che occupa sono temi centrali di una pratica performativa che si vuole contemporanea e politica.
Corps Citoyen è un collettivo artistico pluridisciplinare basato tra Tunisi e Milano. La pratica del collettivo si compone di diversi strumenti disciplinari (danza, teatro, poesia, video, animazione, scrittura e ricerca antropologica) per creare nuove narrazioni contemporanee.