copertina di Bauci - circo delle città invisibili in biblioteca Borges
5 maggio 2026, 17:00
  • @ Biblioteca J. L. Borges

Bauci - circo delle città invisibili in biblioteca Borges

Letture, laboratori e performance

Alle Popolarissime arriva BAUCI - Circo delle Città Invisibili
Il linguaggio del circo contemporaneo e le suggestioni di Italo Calvino per un progetto di creazione artistica di comunità nel Quartiere Porto-Saragozza.

Dal 5 al 24 maggio, gli spazi e i giardini tra via dello Scalo e via Malvasia e la biblioteca Jorge Luis Borges del Comune di Bologna diventano un palcoscenico a cielo aperto grazie a BAUCI – Circo delle Città Invisibili: un progetto che intreccia creazione artistica e coinvolgimento diretto della comunità in cui artiste, artisti e abitanti della zona costruiscono insieme mondi immaginari, attraverso il linguaggio del circo contemporaneo.

Il progetto  ha come evento centrale lo spettacolo di circo itinerante e partecipativo BAUCI – Circo delle Città Invisibili, prodotto da Quattrox4 Circo ETS, con la coproduzione dell'Associazione Sosta Palmizi e il sostegno del Ministero della Cultura e ospitato all’interno del Giardino delle Popolarissime in otto repliche gratuite rivolte a tutte le fasce di pubblico (in programma dal 15 al 24 maggio).

BAUCI – Circo delle Città Invisibili si sviluppa come un'esperienza immersiva in cui il pubblico attraversa installazioni scenografiche che evocano alcune delle città immaginate da Calvino, ricollocate nello spazio urbano attraverso un lavoro site specific.

Grazie ad acrobatica, equilibrismo e danza, i performer costruiscono un racconto in movimento in cui chi partecipa è chiamato a osservare, interagire e contribuire, diventando parte di un universo collettivo in continua trasformazione.

Ma BAUCI a Bologna non è solo uno spettacolo: è un progetto che coinvolge attivamente, già dalle settimane precedenti e durante le repliche, le persone che abitano il quartiere. Attorno allo spettacolo, infatti, si sviluppa un percorso fatto di appuntamenti diffusi e momenti condivisi attraverso il circo contemporaneo, un linguaggio potente, popolare e accessibile, capace di parlare in modo diretto a pubblici diversi, attraversando età, esperienze e sensibilità.

È uno strumento che unisce, che costruisce relazioni, che fa dello stupore, del rischio e del coraggio la propria leva espressiva.

Si inizia con letture ad alta voce dedicate al mondo del circo e laboratori per famiglie alla Biblioteca Jorge Luis Borges (martedì 5, 12 e 19 maggio).

Parallelamente, al Condominio Scalo prende forma un piccolo laboratorio di scenografia, dove verranno costruiti alcuni oggetti dello spettacolo (venerdì 8 maggio). EKA/Strictly Underground, insieme ad alcuni acrobati della compagnia, approfondirà il linguaggio dell’acrodanza e aprirà e chiuderà la rassegna assieme ai giovani de’ “I Regaz della pista” il 15 e il 24 maggio. E poi allenamenti quotidiani nello spazio pubblico, momenti di incontro, pranzi di comunità e molte altre occasioni informali e spontanee che sfuggono a una programmazione rigida.

Ogni attività è gratuita ed è stata ideata, in dialogo con varie realtà che lavorano sul territorio: Fondazione IU Rusconi Ghigi, Biblioteca Jorge Luis Borges, la cooperativa Piazza Grande, il progetto Cresco e l’Associazione Strictly underground.

BAUCI è un progetto plurale che, attraverso il linguaggio universale del circo, costruisce occasioni di incontro, generando senso di comunità. È un'esperienza che prende forma nello spazio pubblico e dà il via alle iniziative di Bologna Estate che faranno tappa alle Popolarissime, aggiungendo un nuovo tassello al percorso di rigenerazione urbana di tutta l'area del comparto storico delle “Popolarissime”, promosso dal Settore Politiche Abitative, in collaborazione con ACER e Fondazione IU Rusconi Ghigi. Il progetto BAUCI è coordinato dal Settore Cultura e Creatività - U.I. Rigenerazione Urbana a base artistica, culturale e creativa e cofinanziato da Agende trasformative urbane per lo sviluppo sostenibile (ATUSS) della Regione Emilia-Romagna con risorse Fondo Sociale Europeo Plus 21-27.


PROGRAMMA DELLE ATTIVITÀ IN BIBLIOTECA

Martedì 5 maggio

  • ore 17: Letture ad alta voce dedicate al mondo del circo, per bambini e bambine dai 3 ai 7 anni, a cura della biblioteca, in collaborazione con CoopCulture. Ad accesso libero.
  • ore 17:30: Laboratorio Circo in famiglia: per bambini, bambine dai 4 anni e i loro genitori. Attraverso discipline circensi semplici – giocoleria, equilibrio, acrobatica di base, grandi e piccini partecipano attivamente fianco a fianco, sperimentando il corpo, la fiducia reciproca e la collaborazione, in una dimensione ludica e inusuale. Prenotazioni: bibliotecaborges@comune.bologna.it /  0512197770

Martedì 12 maggio

  • ore 17: Letture ad alta voce dedicate al mondo del circo, per bambini e bambine dai 3 ai 7 anni, a cura della biblioteca, in collaborazione con CoopCulture. Ad accesso libero.
  • ore 17:30: Incursioni artistiche per bambini, bambine e famiglie. Ad accesso libero

Martedì 19 maggio

  • ore 17: Letture ad alta voce dedicate al mondo del circo, per bambini e bambine dai 3 ai 7 anni, a cura della biblioteca, in collaborazione con CoopCulture. Ad accesso libero.
  • ore 17:30: Laboratorio Circo in famiglia: per bambini, bambine dai 4 anni e i loro genitori. Attraverso discipline circensi semplici – giocoleria, equilibrio, acrobatica di base, grandi e piccini partecipano attivamente fianco a fianco, sperimentando il corpo, la fiducia reciproca e la collaborazione, in una dimensione ludica e inusuale. Prenotazioni: bibliotecaborges@comune.bologna.it /  0512197770

Per consentire la più ampia partecipazione, è possibile prenotarsi per uno solo dei due laboratori Circo in famiglia.

 

Il programma completo delle attività di Bauci - Circo delle città invisibili è disponibile sul sito CulturaBologna: https://www.culturabologna.it/events/bauci-circo-delle-citta-invisibili


Per informazioni:

> 0512197770

> bibliotecaborges@comune.bologna.it