Elogio dell’esclusione
Il poeta e traduttore Nicola Muschitiello parla del suo libro.
Il poeta e traduttore Nicola Muschitiello parla del suo Elogio dell’esclusione (Ut Orpheus Edizioni).
IL LIBRO: «Perché l’inclusione abbia un senso e un valore, ha bisogno dell’esclusione di quanto ne vìoli il senso e il valore».
Il concetto di inclusione, necessario ma anche illusorio, è tra i più dispotici del nostro tempo: ideologicamente abusato nei discorsi della politica, nei programmi della didattica scolastica, negli incontri istituzionali e internazionali.
Ma in queste dense e calibrate pagine l’autore ci ricorda quant’è necessario il concetto opposto e complementare di esclusione, per riconoscerne le vitali applicazioni in ogni ambito dell’umano agire.
Ma in queste dense e calibrate pagine l’autore ci ricorda quant’è necessario il concetto opposto e complementare di esclusione, per riconoscerne le vitali applicazioni in ogni ambito dell’umano agire.
Nicola Muschitiello è poeta (La rosa eterna e Il fuoco dell’età i suoi ultimi libri) e traduttore di letteratura francese (I Fiori del male e altre opere di Baudelaire e di diversi autori).
Consapevole che la poesia è «metafisica istantanea» (Bachelard), in accordo con essa, pratica una solitaria riflessione sulla condizione umana e sul mondo di oggi.
Consapevole che la poesia è «metafisica istantanea» (Bachelard), in accordo con essa, pratica una solitaria riflessione sulla condizione umana e sul mondo di oggi.