La Donna dello Scrittore
(Transit, Germania-Francia/2018) di Christian Petzold (101')
"Per certi versi, tutte le sceneggiature che abbiamo sviluppato insieme io e Harun Farocki sono basate su Transit di Anna Seghers" (Petzold). Come l'io narrante del libro, Georg, un tecnico audio, tenta di lasciare l'Europa occupata assumendo l'identità e i documenti di uno scrittore suicida, ma s'innamora di una donna alla ricerca dello stesso uomo. In una compresenza di piani storici, il destino degli esuli in fuga negli anni 1940-41 dalla Germania nazista si intreccia alla sorte dei profughi del presente, in transito verso una destinazione definitiva. Il passato ci guarda, ci riguarda, e ci interroga. Non è patria il paese che impedisce agli altri di entrare. (Brunella Torresin)
Lingua originale con sottotitoli
